Uutiset / 13.11.2020

Tes-neuvottelut lähestyvät: Kysely av-kääntäjille työehdoista

Av-käännösyritysten työehtosopimus päättyy tammikuun 2021 lopussa. Journalistiliitto ja Akavan Erityisalat aloittavat neuvottelut uudesta työehtosopimuksesta työnantajayritysten kanssa joulukuussa 2020. Tätä varten kartoitetaan työehtosopimuksen piirissä olevien toiveita ja mielipiteitä. Kyselyssä on myös kysymyksiä itsensä työllistäville av-kääntäjille. Lainsäädäntövalmistelun tilanteen vuoksi näissä työehtosopimusneuvotteluissa ei voida neuvotella itsensätyöllistäjien asemasta, mutta vaikuttamistyön tueksi kysytään tietoja myös heidän tilanteestaan. Vastauksia toivotaan 25. marraskuuta mennessä. Kyselyyn pääsee tästä: https://link.webropolsurveys.com/S/4D890FEAF663D097 Lisätietoja: edunvalvontajohtaja Petri Savolainen, 050-534 24 85

Katso myös

Kaikki uutiset

Journalistiliitto sopii ammattiyhdistyslehtien kanssa freetyön ehdoista

Sopimus koskeen liittojen lehtiä Rakentaja, Motiivi, Elintae ja Paperiliitto-lehti. Muiden ay-lehtien kanssa jatketaan neuvotteluja kesän jälkeen.

Journalistiliiton jäsen, turvaa oikeutesi tekoälyn aikakaudella ja päivitä Kopiosto-valtakirjasi nyt!

Kun annat tekoälyä koskevan valtuutuksen, Kopiosto huolehtii oikeuksistasi ja valvoo teostesi käyttöä myös tekoälyn aikakaudella. Ilman valtuutustasi Kopiosto ei voi esimerkiksi puuttua tilanteisiin, joissa teoksiasi käytetään ilman lupaa tekoälymallien kehittämiseen.

Katso vinkit onnistuneeseen kesäduuniin ja harjoitteluun

Tee parhaasi, mutta älä polta itseäsi loppuun. Työn ei kuulu valua vapaa-ajalle ja odotusten määräaikaisia kesureita ja harkkareita kohtaan ei tule olla kohtuuttomia.