Uutiset / 11.01.2018

Av-käännösalan neuvotteluissa ei edetty – ”Tilanne on huolestuttava”

Neuvottelut av-käännöstoimistojen työehtosopimuksesta jatkuivat torstaina 11. tammikuuta. Neuvotteluissa ei edetty. ”Tilanne on huolestuttava, sillä vain yksi neuvottelukerta on sovittu”, sanoo Journalistiliiton edunvalvontajohtaja Petri Savolainen. Neuvottelut jatkuvat tiistaina 16. tammikuuta. Kääntäjiä edustavien liittojen eli Akavan Erityisalojen ja Suomen Journalistiliiton hallinnot käsittelevät tilannetta kokouksissaan tammikuussa. Journalistiliiton hallitus kokoontuu torstaina 18.1.

Lisätietoja:

edunvalvontajohtaja Petri Savolainen, puh.  050 534 24 85, Suomen Journalistiliitto edunvalvontayksikön päällikkö Helena Lamponen, puh. 040 631 7660, Akavan Erityisalat

Avainsanat:

av-kääntäjät tes tes-neuvottelut työehdot työehtosopimukset

Katso myös

Kaikki uutiset

Journalistiliitolta 5000 euron lisäavustus Ukrainan journalisteille

Lahjoitus on tarkoitettu Ukrainan Zaporižžjan Resource Centerille käytettäväksi alueella työskentelevien journalistien turvavarusteisiin, nettiyhteyksiin ja muun muassa generaattoreihin.

Liitto sopi Demokraatin kanssa freetyön ehdoista

Sopimus takaa lehdelle työtä tekeville freelancereille työn vähimmäisehdot.

Liitolta sadalle mediapäättäjälle vetoomus: Kaksi lupasi korottaa freelancereidensa palkkioita – Demokraatin kanssa neuvottelutulos

Kampanjaan sitoutuneet mediayhtiöt paljastetaan piakkoin.”On hienoa, että freelancereiden vähimmäisehdoista sopiminen laajenee vääjäämättä, vaikka tahti onkin vielä turhan verkkainen”, sanoo liiton edunvalvontajohtaja Petri Savolainen.