Uusimmat

Av-käännöstoimistojen neuvotteluratkaisu antaa odottaa

Neuvotteluja toimistokääntäjien vähimmäistyöehdoista jatkettiin tänään Journalistiliitossa. Keskusteluissa puhuttiin paljon Ylen käännöstöitä koskevasta tarjouspyyntökilpailusta, jonka määräaika päättyy tänään. Uuden työehtosopimuksen kohtalo ratkeaa perjantaina 11.2., jolloin neuvotteluja jatketaan.

Tänään tapasivat syksyn työryhmätyöskentelyn jälkeen taas isot neuvottelukunnat.

Neuvotteluihin osallistuvat SDI Media ja Pre-Text sekä kääntäjiä edustavat järjestöt Akavan Erityisalat/KAJ, Suomen Journalistiliitto ja Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto.