Nyheter / 09.12.2014

Av-översättarnas avtalsförhandlingar fortsätter

Företagen som jobbar med audivisuell översättning, Finlands journalistförbund och Akavas specialorganisationer fortsatte förhandla om ett nytt kollektivavtal 4 december.

Förhandlingarna om kollektivavtalet fördes i en god anda och parterna kom överens om att förlänga förhandlingstiden till slutet av januari 2015. Parterna träffas nästa gång den 17 december.

För ytterligare information:

Finlands journalisförbund, intressebevakningschef Petri Savolainen, tfn 050 534 2485

Akavana specialorganisationer rf, chef för intressebevakningsenheten Helena Lamponen, tfn 040 631 7660


Svara på enkät om AI och kreativt jobb

Kopiosto och dess medlemsorganisationer utreder tillsammans hur upphovspersoner och förläggare inom den kreativa branschen förhåller sig till artificiell intelligens och användning av den i kreativt arbete.

Nya avtal för förlagsredaktörer och anställda inom pressen

Pressens anställda och förlagsredaktörerna har nya kollektivavtal. Medieförbundet, som representerar arbetsgivarna, har nu godkänt förhandlingsresultaten som nåddes 29 april.

Journalistförbundets fullmäktige godkände pressens och förlagsredaktörernas nya villkor

Journalistförbundets fullmäktige har i dag, fredagen 2 maj, godkänt förhandlingsresultaten för nya kollektivavtal, vilka uppnåddes i tisdags