Journalistförbundets ordförande Hanne Aho tror inte konkurrenskraftsavtalet (i folkmun “kiky” efter finskans kilpailukykysopimus) får en fortsättning efter höstens kollektivavtalsförhandlingar.
Kollektivavtalet för film- och tevebranschen kommer inte heller i fortsättningen att vara allmänt bindande. Beslutet fattades av nämnden för fastställande av kollektivavtals allmänt bindande verkan i slutet av mars.
I går (6.2) inleddes medlingen i arbetstvisten om de audiovisuella översättarnas kollektivavtal. På bilden syns parterna när de träffar riksförlikningsman Vuokko Piekkala.
Finlands Journalistförbund och Akavas specialorganisationer meddelade i fredags (1.2.2019) att de audiovisuella översättarna strejkar i ett dygn i mitten av februari.
I onsdags fortsatte förhandlingarna om de audiovisuella översättarnas nya kollektivavtal.
Förhandlingarna om de audiovisuella översättarnas nya kollektivavtal inleddes torsdagen 10 januari.
En utredning över trakasserier och annat osakligt bemötande inom film- och teaterbranschen publicerades i veckan. Det är utredaren Jaana Paanetoja som granskat frågan på uppdrag av minister Sampo Terho. Förbunden Journalistförbundet, Palta och Teme anser att arbetskulturen i film- och tevebranschen bör utvecklas tillsammans.
Finlands Journalistförbund anser att aktiveringsmodellen i utkomstskyddet för arbetslösa är halvfärdig. Social- och hälsovårdsministeriet måste, utöver att korrigera de brister som debatterats i offentligheten, specificera modellens anvisningar för de skapande branscherna. Aktiveringsmodellen kräver att en arbetslös arbetssökande ska lönearbeta i minst 18 timmar eller har en företagsinkomst på 241,04 euro under cirka tre månader. DåRead More
Förhandlingarna om ett kollektivavtal för de audiovisuella översättarna ledde till ett resultat tisdagen den 23 januari 2018. Kollektivavtalet gäller 1.1.2018–31.1.2019. Löner och olika euroarvoden höjs med 1,5 procent så att 0,4 procent av förhöjningen avtalas lokalt. Villkoret för den lokala delen är att företaget har en förtroendeman. Lönerna höjs 1.4.2018. Parterna kom också överens omRead More
Förhandlingarna om kollektivavtalen för översättarna på byråer för audiovisuella översättningar fortsatte vecka 3. Nu överlägger parterna om ett 13 månader långt ”stympat avtal”. Innehållet i det föreslagna avtalet är till stora delar detsamma som i det nuvarande och löper ut 31.1.2019. Av-översättarnas löneförhöjningsförslag till arbetsgivarna följer den allmänna linjen och är en allmän förhöjning påRead More