Nyheter / 30.10.2024

Frilansavtal med Art House undertecknat

Måndagen 28 oktober underteckande förlaget Art House och Journalistförbundet ett avtal som garanterar de frilansar som jobbar för Art House vissa minimivillkor. Till Art House hör också Jalava och Tietosanomat.

Tack vare avtalet höjer Art House i fortsättningen sina frilansarvoden i enlighet med kollektivavtalet för förlagsredaktörer. Arvodena höjs för första gången med minst 2,5 procent den första oktober i år. Avtalet gäller bland annat förlagsredaktörer, översättare och grafiker.

Avtalet undertecknades på Art house kontor av företagets vd och förläggare Urpu Strellman och av Journalistförbundets representanter intressebevakningsdirektör Petri Savolainen, jurist Eveliina Tuominen och Finlands frilansjournalisters verksamhetsledare Anna-Sofia Nieminen.

”För oss är det en viktig principiell fråga att vi förbinder oss till att följa branschens gemensamt överenskomna löneförhöjningar, också då det gäller frilansjobb. Det handlar om principer och likabehandling. Man ska betala en skälig ersättning för arbete oberoende av om jobbet görs av en anställd eller frilans", säger Strellman.

Text: Anna-Sofia Nieminen, FFJ


Journalistförbundet: Yle tvingas skära ner i innehåll som ingen annan gör

Yle meddelade i onsdags (16 april 2025) att bolaget inleder nya omställningsförhandlingar som kan leda till uppsägning av 37 anställda.

Medlemmar syns i ny kampanj: Vi försvarar din rätt till information

I en ny kampanj berättar fyra av Journalistförbundets medlemmar om sitt arbete och om journalistikens betydelse i samhället. Kampanjens tema är ”Vi försvarar din rätt till information”.

Målet med kampanjen är att lyfta journalisters och journalistikens uppskattning, både bland förbundets medlemmar och bland allmänheten.

AV-översättarnas löneförhöjningar följer den allmänna linjen

Parterna har nått en överenskommelse om ett nytt kollektivavtal för audiovisuella översättare – avtalet omfattar också frilansar.