Nyheter / 24.10.2014

BTI med i förhandlingarna om översättarnas kollektivavtal

Den 24 oktober anslöt sig översättningsbyrån BTI Studios till förhandlingarna som gäller av-översättarnas kollektivavtal. Samtidigt hävde Journalistförbundet och Akavas Specialorganisationer det ansökningsförbud och övertidsförbud som inletts 2012.

I förhandlingarna deltar förutom ovannämnda parter även Pre-Text, Rosmer International Osk, SDI Media och Stellar Text. I förhandlingarna i fredags behandlades ett utkast till ett nytt kollektivavtal. Förhandlingarna fortsätter 11 november. Målsättningen är nå ett förhandlingsresultat innan årsskiftet.

För ytterligare information, kontakta intressebevakningschef Petri Savolainen, Finlands Journalistförbund

050 534 2485                                
petri.savolainen(at)journalistiliitto.fi
 
Intressebevakningsenhetens chef Helena Lamponen, Akavas Specialorganisationer
0201 235 352 / 040 631 7660, 
helena.lamponen(at)akavanerityisalat.fi

 

 

 

 
 

jhgbbj

 

Se även

Alla nyheter

67 döda, 135 försvunna – 2025 ett fruktansvärt år för journalister och mediearbetare

2025 går till historien som ett mörkt år för journalister och medierarbetare, skriver Reportrar utan gränser i sin årsrapport.

Marjaana Varmavuori: År 2025 har både Yle och MTV gjort stora personalminskningar som hotar medborgrnas rätt till information. Nu följer STT efter.

Journalistförbundet: Medborgarnas rätt till information hotad när STT krymper

Oro på Journalistförbundet över medborgarnas rätt till information då STT meddelar om omfattande omställningsförhandlingar. 25 personers jobb är hotade på nyhetsbyrån.

Nordiska journalistförbunden i gemensamt brev om Gaza till Nordens utrikesministrar

Tillsammans med de nordiska journalistförbunden skriver Finlands Journalistförbund ett gemensamt brev till alla nordiska utrikesministrar och kräver att de agerar för att få Israel att häva förbudet mot journalister i Gaza.  Fyra krav till utrikesministrarna  Journalistförbunden i Finland, Sverige, Danmark, Norge och Island riktar i brevet fyra konkreta krav till sina utrikesministrar:   1) Främja […]