Nyheter / 24.10.2014

BTI med i förhandlingarna om översättarnas kollektivavtal

Den 24 oktober anslöt sig översättningsbyrån BTI Studios till förhandlingarna som gäller av-översättarnas kollektivavtal. Samtidigt hävde Journalistförbundet och Akavas Specialorganisationer det ansökningsförbud och övertidsförbud som inletts 2012.

I förhandlingarna deltar förutom ovannämnda parter även Pre-Text, Rosmer International Osk, SDI Media och Stellar Text. I förhandlingarna i fredags behandlades ett utkast till ett nytt kollektivavtal. Förhandlingarna fortsätter 11 november. Målsättningen är nå ett förhandlingsresultat innan årsskiftet.

För ytterligare information, kontakta intressebevakningschef Petri Savolainen, Finlands Journalistförbund

050 534 2485                                
petri.savolainen(at)journalistiliitto.fi
 
Intressebevakningsenhetens chef Helena Lamponen, Akavas Specialorganisationer
0201 235 352 / 040 631 7660, 
helena.lamponen(at)akavanerityisalat.fi

 

 

 

 
 

jhgbbj

 

Se även

Alla nyheter

Undantag i förbundets öppettider

Under julhelgen och nyåret har medlemsjouren och juristjouren avvikande öppettider.

Kollektivavtalsförhandlingarna inleds: Avtal för 6000 medlemmar innan Valborg

Inom de närmaste sex månaderna förhandlar Journalistförbundet om samtliga kollektivavtal som berör Journalistförbundets medlemmar inom mediebranschen. Det första avtalet som är uppe på förhandlingsbordet är avtalet för Film- och tevebranschen som löper ut i slutet av januari.

Kvinnliga journalisters lönedag 13.12

Den 13 december är det kvinnliga journalisters ”lönedag”. Efter den dagen jobbar kvinnorna  gratis resten av året då männen får lön till årets slut.